Крокодил.
Дил-дил.
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Крокодил. > Последние комментарии в дневникеПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | следующуюСледующая »


воскресенье, 3 июня 2018 г.
RE: Мелкое хулиганство. Caimano verde 08:16:56
Жаль, что это редко случается.)))
Прoкoммeнтировaть
суббота, 2 июня 2018 г.
RE: Мелкое хулиганство. Черно алая Черешня 18:50:20
Надо же как-то вас веселить иногда)
Прoкoммeнтировaть
суббота, 14 апреля 2018 г.
RE: Заморачиваться по пустякам. Дубль два. Caimano verde 09:50:28
Хороший вопрос.
Прoкoммeнтировaть
RE: Заморачиваться по пустякам. Дубль два. Anima Persa 09:47:42
А любовь бывает не глупой?
Прoкoммeнтировaть
Лучше Агарио
Быстрее, динамичнее, прикольнее!
tolxy.com
пятница, 27 октября 2017 г.
RE: Принцесса-принцесса. Caimano verde 18:01:11
Белоснежка в "десятом королевстве" появлялась эпизодически, не сказала бы, что можно что-либо сказать за эти её пару появлений. Она у меня больше не с принцессой ассоциировалась, а с королевой в этом сериале. ( Коей она в принципе и была, ведь события истории были уже после её коронации)
А вот в "десятом королевстве" она вроде и не картонная
Прoкoммeнтировaть
четверг, 26 октября 2017 г.
RE: Принцесса-принцесса. LordHater 16:44:15
А вот в "десятом королевстве" она вроде и не картонная
Прoкoммeнтировaть
среда, 25 октября 2017 г.
RE: Заморачиваемся по пустякам. LordHater 12:43:22
Н - Надмозги (а ещё - Йопт in Translation может быть)
Прoкoммeнтировaть
вторник, 26 сентября 2017 г.
RE: Семейные "конфликты". Caimano verde 07:34:03
У нас частенько мелькают перлы в разговорах. XD
Прoкoммeнтировaть
понедельник, 25 сентября 2017 г.
RE: Семейные "конфликты". Сова из бездны 22:49:44
 мило
Прoкoммeнтировaть
суббота, 26 августа 2017 г.
RE: Заморачиваемся по пустякам. Caimano verde 05:57:38
­aglastica, да, согласна, бывают такие случаи, когда перевести внятно не выйдет, как ни старайся. Просто уж больно часто натыкаюсь именно на второй случай: название простое, тот кто мало-мальски знает английский прочтёт и переведёт его сразу же, а в локализации вообще левое название. )))) Поэтому как-то прикипело немного, что пар из ушей пошёл. XDD
Прoкoммeнтировaть
пятница, 25 августа 2017 г.
RE: Заморачиваемся по пустякам. aglastica 16:27:48
Иногда в оригинальном названии содержится идиома или дикая игра слов, перевести которые на русский внятно и адекватно практически невозможно - выйдет лютый надмозг. В таком случае не против локализации, а в остальном да, возникает недоумение, зачем понятное и простое название калечить и выдумывать невнятный сыр-бор.
Прoкoммeнтировaть
RE: Заморачиваемся по пустякам. Caimano verde 15:06:08
Вот-вот!
Даёшь оригинал.
Прoкoммeнтировaть
RE: Заморачиваемся по пустякам. Zero C....W... Akuma 14:51:42
Яростно плюсую. Даёшь оригинал.
Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 6 августа 2017 г.
RE: Приятности. Caimano verde 16:09:48
М-да~, интересно, какого это быть довольным как арбуз.XDDD
Прoкoммeнтировaть
RE: Приятности. СyNцNдницa 16:08:10
Прочла "довольная как арбуз"
Прoкoммeнтировaть
четверг, 4 мая 2017 г.
RE: Опека и любовь. Condr Wilde 15:55:05
Я думаю,что мы для родителей всегда будем детьми,сколько бы нам ни было лет))
Прoкoммeнтировaть
среда, 26 апреля 2017 г.
RE: Принцесса-принцесса. Rnamometesorenn 19:30:30
а, ну да
но всё же она не дотягивает, хотя и более живая и прописанная, чем предшественницы
Прoкoммeнтировaть
RE: Принцесса-принцесса. Caimano verde 19:25:02
Не скажи. Бель (красавица и чудовище) была вполне себе живым персонажем.
Прoкoммeнтировaть
RE: Принцесса-принцесса. Rnamometesorenn 19:23:05
да ладно, до мулан они там все одинаково картонные были
Прoкoммeнтировaть
RE: Принцесса-принцесса. mannendaike 19:19:47

yz

Плюсую насчет нелюбимой
Прoкoммeнтировaть
среда, 19 апреля 2017 г.
RE: Опека и любовь. Caimano verde 14:23:47
Накатило немного, после очередного "разбора полётов". Х)))
Но, да, я знаю, в этом наши ситуации похожи.)
Прoкoммeнтировaть
понедельник, 17 апреля 2017 г.
RE: Опека и любовь. Сова из бездны 20:58:33
 как я тебя понимаю
Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 12 марта 2017 г.
RE: Ролевые. Новичок Caimano verde 20:28:16
Досааадно, однако. Х)
Уууу, я свой первый пост три дня не могла написать. Волновалась, нервничала. Однако стоило мне войти во вкус и 'понять что к чему', как ролку удалили. Такой подставы я не ожидала, конечно, так что с тех пор не суюсь в эти дебри. Убили всю motivaйшон.
Кстати говоря, да! Это намного интереснее. XD
ибо читать чье-то - эт я люблю
Прoкoммeнтировaть
RE: Ролевые. Новичок альфарий 20:18:20
как не умел в ролки так и не умею, да и в общем-то хър с ними, жалко, что большинство закрытые, ибо читать чье-то - эт я люблю
Прoкoммeнтировaть
RE: Ролевые. Новичок Doorkun 20:16:45
Уууу, я свой первый пост три дня не могла написать. Волновалась, нервничала. Однако стоило мне войти во вкус и 'понять что к чему', как ролку удалили. Такой подставы я не ожидала, конечно, так что с тех пор не суюсь в эти дебри. Убили всю motivaйшон.
Прoкoммeнтировaть
 


Крокодил. > Последние комментарии в дневникеПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
я рокси принцеска здесь
я в германии :-(
пройди тесты:
дайте позитивок(с картинками)
Любовь там где слёзы...(4)
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх